• Link został skopiowany

Młoda kapusta - przepis znaleziony na strychu. Tak ją robiono wiele lat temu, a smak podkręcał mięsny dodatek

Młoda kapusta to smak polskiego lata. Przepis jest bardzo prosty, ale dziś mamy dla ciebie recepturę sprzed wielu lat. Oprócz koperku i marchewki, wśród składników znajduje się jeszcze jeden, mięsny dodatek. Wcale nie chodzi o kiełbasę, a o tajemnicze "zyzole".
Młoda kapusta z boczkiem i koperkiem
Fot. Dar1930 / iStock

Więcej przepisów na dania z młodej kapusty znajdziesz na naszej stronie głównej Gazeta.pl

Zobacz wideo

Przepis na młodą kapustę powinien znać każdy miłośnik polskiej kuchni. Receptura tego dania jest bardzo prosta, a potrawa w zasadzie "sama się robi". Jednak jakiś czas temu wpadł mi w ręce bardzo stary zeszyt z przepisami. Nie wiem, do kogo należał, ale mógł mieć nawet 70 lat. Na jednej z pożółkłych kartek znalazł się przepis na młodą kapustę. Był napisany charakterystycznym językiem, pełnym regionalizmów, ale dziś postaram się przedstawić wam ten przepis najprościej, jak się da.

Młoda kapusta - przepis znaleziony na strychu

Składniki:

  • 1 duża główka młodej kapusty
  • 1 cebula
  • ok. 200-300 g skrawków surowej wieprzowiny z podgardla lub karkówki (w przepisie widniało słowo "zyzole", które odnosi się do tłustego, wieprzowego mięsa, z którego często wytapia się smalec)
  • 1 większa marchewka
  • 2 łyżki soku z ogórków
  • pół pęczka koperku ("pół gorsteczki")
  • pół szklanki wody
  • sól, pieprz, cukier, kilka listków laurowych
  • odrobina smalcu (opcjonalnie)

Młoda kapusta - sposób wykonania

  1. Przygotuj większy garnek i dodaj posiekane mięso wieprzowe. Smaż na dość dużej mocy palnika, żeby wytopił się z niego tłuszcz, uważaj jednak, by nie przywarło mocno do dna. Następnie dodaj posiekaną cebulę i lekko zmniejsz płomień. Podsmażaj, co chwilę mieszając.
  2. Kapustę oczyść i poszatkuj. Dodaj do garnka i duś przez 2-3 minuty, by delikatnie zwiędła. Następnie dodaj startą marchewkę i zalej całość wodą. Dodaj też kilka listków laurowych. Zmniejsz moc palnika i duś pod przykryciem, aż kapusta zmięknie.
  3. Koperek posiekaj i dodaj do kapusty. Dopraw do smaku solą i pieprzem oraz odrobiną cukru. Dalej duś pod przykryciem, co jakiś czas mieszając. Kiedy kapusta będzie już miękka, dodaj do smaku 2 łyżki soku spod ogórków kiszonych.

Tak najpewniej jadali nasi dziadkowie na wsiach, kiedy w okolicy żniw było dużo pracy, stąd dodatek tłustego mięsa "żeby chłop miał siłę w polu". Jeśli chcesz odtworzyć smak młodej kapusty z dawnych lat, koniecznie wypróbuj ten przepis.

Haps.pl jest dla Was i dla Was piszemy o kulinariach. Nie oznacza to jednak, że nie pamiętamy i nie myślimy o Ukrainie. Wszystkie najważniejsze informacje znajdziecie w tych miejscach: wiadomości.gazeta.pl, kobieta.gazeta.pl/ukraina.

Więcej o: